XTERRA O-SEE Ultra Trail 50K es una carrera de trail certificada para UTMB Index que se celebra cada octubre en Oybin, Alemania, dentro del Parque Natural de los Montes de Zittau, en el punto donde confluyen Alemania, Polonia y la República Checa. El recorrido circular suma 50,5 km y 2.022 m D+ por terreno de bosque y arenisca, con salida y meta en el pueblo de Oybin, bajo las ruinas de un monasterio medieval. En 2026, la prueba acoge el XTERRA European Trail Run Championship en las distancias de 50K y 25K, con plazas de clasificación para el XTERRA Trail Run World Championship 2027 para los mejores clasificados.
La pendiente media de subida ocupa el puesto 171 de 390 ultras europeas —por encima de la media en cuanto a dureza—, mientras que el perfil de ascensos repartidos por todo el recorrido (mayor subida: 251 m, puesto 319/390) refleja una sucesión de rampas cortas y fuertes en lugar de una gran ascensión sostenida. Inscripción desde 80 EUR (tarifa actual, sin comisiones de plataforma). No está agotada; la distancia complementaria de 100K sí tiene todas las plazas cubiertas. Aeropuertos más cercanos: Dresde (DRS) y Praga (PRG), ambos a 1 h 45 min en coche. El alojamiento es limitado en la región de Zittau; conviene reservar pronto. Primera edición: 2019.