XTERRA O-SEE Ultra Trail 50K est un trail certifié UTMB Index organisé chaque année en octobre à Oybin, en Allemagne, dans le parc naturel des monts de Zittau, au tripoint entre l’Allemagne, la Pologne et la République tchèque. Le parcours en boucle couvre 50,5 km et 2 022 m D+ à travers forêts et terrains de grès, avec départ et arrivée dans le village d’Oybin, au pied des ruines d’un monastère médiéval. En 2026, la course accueille les Championnats d’Europe XTERRA Trail Run sur les formats 50K et 25K, avec des places qualificatives pour les Championnats du monde XTERRA Trail Run 2027 pour les meilleurs finishers.
La pente moyenne en montée se classe 171e sur 390 ultras européens — au-dessus de la moyenne en termes de raideur — tandis que le profil de dénivelé réparti sur l’ensemble du tracé (plus grande montée : 251 m, rang 319/390) traduit une succession de courtes côtes raides plutôt qu’une longue ascension dominante. Inscription à partir de 80 € au tarif actuel, sans frais de plateforme. La course n’est pas complète ; le 100K associé affiche complet. Aéroports les plus proches : Dresde (DRS) et Prague (PRG), chacun à environ 1 h 45 de route. L’offre d’hébergement est limitée dans la région de Zittau : réservez tôt. Première édition : 2019.